Zoom是一款多人手机云视频会议软件,为用户提供兼备高清视频会议与移动网络会议功能的免费云视频通话服务。 Zoom 致力于帮助广大企业和组织打造无障碍的沟通环境,提升工作效率。 我们的视频、语音、内容共享和聊天云平台上手简单、***,可以跨移动设备、桌面、电话和会议室系统运行。
ZOOM使用说明:
要通过计算机(PC、Mac 或 Linux)、智能手机(Apple iOS 或 Android 手机)或平板电脑(Apple iPad 或 Android 平板电脑)加入 Zoom 会议,请点击以下链接:
或输入Zoom 会议 ID(标识号/代码): Zoom 会议密码:
有关如何使用 钟育翻译的Zoom 的同声传译功能顺利进行会议的说明和建议。请仔细阅读这些说明。
1. 请在会议正式开始前 30 分钟或按约定提前时间加入 钟育翻译发起的Zoom 会议。
2. 如***次参加Zoom在线会议,请下载并安装 Zoom,注册后登录您的帐户,然后加入会议。也可以请钟育翻译公司现场相关工作人员帮助您完成所有这些操作。
3. 为确保正常使用同声传译功能,所有与会者都需要通过各自的设备(计算机、智能手机、平板电脑等)加入 Zoom 会议。在Zoom界面下方找到“传译”,点击选择您需要听到的语言(中文或其他语种)。
4. 如果您打算到现场参会,如现场有同声传译服务及同传设备,请咨询上海钟育翻译公司的工作人员在***地点领取同传设备和耳机,会议结束当天归还原处。
5. 通过 Zoom 加入会议时,必须激活音频输入。如果未激活,那么其他人将听不到您的讲话声音。系统的弹出窗口会提示“通过设备音频加入”或者类似消息。
6. 建议您在会议开始之前了解如何将音频静音和取消静音。在会议进行中,请务必保持麦克风静音,除非轮到您发言,您需要将麦克风取消静音。
7. 发言时,请尽量靠近话筒、语速正常,确保声音清晰。
8. 口会议过程中如遇技术和设备故障,联系翻译公司技术人员协助。
更多关于ZOOM相关的线上线下会议服务,请联系上海钟育翻译有限公司,我们将为您提供的会议翻译解决方案。联系我们,了解钟育翻译专业“翻译官(同声传译员)”资历及会议翻译案例。